martes, 30 de junio de 2009

Nombre Largo... Nombre Corto...

Como otra más de las actividades de éstas vacaciones, nos vinimos por unos días a la casa del abuelo de la Isi en las afueras de Bogotá. El lugar se llama La Calera y es similar al Cajón del Maipo, es decir, casas en la montaña en medio de la nada.

Estábamos almorzando hoy y la Isi se puso a jugar con las letras con imán que están pegadas en el refrigerador del abuelo. Letras grandes y muchas. El refrigerador no es precisamente no-frost ni pequeño y mide, yo creo, 1,2 m de ancho. Las puso en fila de un extremo al otro del refrigerador y se veía algo así como lo siguiente:

jkhruiwcvweriunñskjñfjgiruthsdhffsd

Entonces, la Isi nos dijo:

- Ese es mi nombre - y comenzó a leerlo, mientras movía el dedo por la fila de letras.

- iiiiiiiiiisssssssiiiiiiiiiiiiiddddddddoooooooorrrrrrraaaa

Claramente, le faltaron silabas y tiempo para poder completar el metro veinte de letras, sin embargo, lo hizo de la mejor manera para coincidir el dedo, el sonido y la última letra. Luego, puso arriba de esta fila, una fila más pequeña de letras de aproximadamente 30 cm y nos comentó:

- Este es mi nombre corto - y comenzó a leerlo.

En una fracción de segundo me adelanté a su lectura y me imaginé que, dado lo que había leído antes con su nombre largo, leería y diría algo así como Isidora. Rápido y simple. Grande fue mi sorpresa, cuando, moviendo el dedo nuevamente, dijo:

- Isidorita.

Ahora si se cuál es el nombre corto de la Isi.

No hay comentarios:

Publicar un comentario